Przebojowy debiut Jiříego Havelki obejrzało w kinach w Czechach ponad 300 tysięcy widzów! „Właściciele” to nakręcona w zaledwie osiem dni, w doborowej obsadzie, brawurowa komedia okraszona potężną dawką wyjątkowego czeskiego humoru. Pełne ciętych dialogów, lekko złośliwe studium ludzkich, a może raczej sąsiedzkich charakterów.
Akcja nagrodzonego trzema Czeskimi Lwami filmu Jiříego Havelki, opartego na popularnej sztuce teatralnej jego autorstwa, rozgrywa się w trakcie zebrania współwłaścicieli pewnej praskiej kamienicy. Prym podczas spotkania wiedzie przewodnicząca Zahrádková, która chce wcielić w życie swój plan.
Przez kobietę przemawia chęć uratowania budynku wymagającego pilnego remontu. Problem w tym, że nie każdy podziela jej zdanie. A przy wspólnym stole spotykają się starsi, młodsi, idealiści, wolnorynkowcy, starzy lokatorzy oraz ludzie, którzy właśnie wprowadzają się do kamienicy. Jednym słowem, pełny przekrój czeskiego społeczeństwa. Wzajemne pretensje, uprzedzenia i stereotypy szybko biorą górę, zastępując spokojną, merytoryczną dyskusję. Zwłaszcza że każdy przekonany jest do swojej racji i niezbyt skory do pójścia na kompromis.
Jiří Havelka – urodził się w1980 roku w czeskiej Jihlavie. Reżyser teatralny, dramaturg, aktor. AbsolwentAkademii Sztuk Scenicznych w Pradze (DAMU). Teatrem zainteresował się jeszcze wczasach szkolnych. Jest jednym z członków kabaretowej grupy teatralnej VOSTO5,znanej z oryginalnych form teatralnych opartych na improwizacji. W 2007 rokuotrzymał Nagrodę im. Alfréda Radoka dla talentu roku. Zrealizowani w 2019 roku„Właściciele” to jego filmowy debiut w roli reżysera. Sukces filmu pozwolił muna kontynuowanie tej drogi.
WŁAŚCICIELE
Tytuł oryginalny: Vlastníci
w reżyserii Jiříego Havelki
TWÓRCY FILMU:
Reżyseria i scenariusz: JiříHavelka
Zdjęcia: Martin Žiaran
Montaż: Otakar Senovský
Scenografia: Anežka Straková
Kostiumy: Andrea Králová
Producenci: Marek Jeniček,Roman Kasparovsky, Martina Stránská
OBSADA:
Tereza Ramba - Pani Zahrádková
Vojtĕch Kotek - Pan Zahrádka
Dagmar Veškrnová -Havlová PaniHorvátová
Jiří Lábus - Pan Kubát
Pavla Tomicová - Pani Procházková
Ondřej Malý - Pan Novák
Klára Melišková - Pani Roubičková
Prasa o filmie:
Dzięki znakomitym występom głównych aktorów, ciętym dialogom i boleśnie celnym podtekstom politycznym nietrudno zrozumieć, dlaczego film zdobył trzy Czeskie Lwy oraz dwie Nagrody Czeskiej Krytyki. - Jack Stephens, Brno Daily
Trudno wyobrazić sobie lepszy reżyserski debiut niż „Właściciele” Jiříego Havelki. - czechypopolsku.pl
Najlepsza czeska komedia od dłuższego czasu. - csfd.cz
Mimo że akcja rozgrywa się w jednym pomieszczeniu, film spodobał się czeskiej publiczności, bo wielu widzów mogło odnieść się do ekranowej sytuacji na podstawie własnych doświadczeń. - english.radio.cz
Współorganizatorem II Dni Czeskich jest Ambasada Republiki Czeskiej w Polsce.
Dlaczego warto zapisać się na newsletter? Poinformujemy Cię o nowościach w repertuarze, wydarzeniach specjalnych i innych aktywnościach realizowanych przez Nie Teatr. Same dobre wiadomości!
JAZZOWA BONA – Artur i Ewa Żmijewscy | poemat jazzowy
Artur i Ewa Żmijewscy w niezwykłym poemacie jazzowym o Bonie Sforzy! Ojciec i córka na jednej scenie w błyskotliwej, jazzowej opowieści z tekstem Michała Zabłockiego o królowej, która zmieniła Polskę. Historia, muzyka i poezja splatają się tu w pełną emocji podróż do renesansowej Europy. Jazz, finezyjna narracja i muzyka Kuby Stankiewicza sprawiają, że „Bona Jazzowo” bawi, wzrusza i zachwyca. [Wydarzenie przeniesione z 18 maja 2025]
Youth Novels to głęboko poruszające brzmienia – pełne emocji, przestrzeni i nastroju. Ich muzyka gościła już na największych festiwalach, a współpraca z topowymi producentami (RY X, PJ Harvey, The XX) tylko podkreśla ich klasę. Jeśli lubicie klimat Daughter czy London Grammar - ten koncert jest dla Was.
Magiczna dżungla. Profesor James i zaczarowane zwierzęta - familijny pokaz iluzji
Profesor James i jego zaczarowani przyjaciele zapraszają całe rodziny na pokaz iluzji pełen śmiechu, przygód i magicznych niespodzianek. Skaczący gepard, śpiewający ptak czy figlarny orangutan – tu wszystko jest możliwe, a mali widzowie stają się częścią czarodziejskiej zabawy!