Monodram muzyczny w wykonaniu Jolanty Litwin-Sarzyńskiej to zaskakujące spotkanie z twórczością Janis Joplin. Najważniejszą część spektaklu stanowi 15 piosenek kultowej Amerykanki przetłumaczonych przez Maciejkę Mazan i Daniela Wyszogrodzkiego na język polski. Ten odważny zabieg pozwolił scalić część muzyczną i dramatyczną w jedną spójną i niezwykle przejmującą całość. Oto bowiem siadając na widowni będziemy rozkoszować się twórczością Janis Joplin, a jednocześnie uderzy nas historia 35-letniej bohaterki. Pozornie odniosła sukces, ale podjęta próba rozliczenia się z dotychczasowym życiem budzi demony: kompleksy wyniesione z domu, nieudane małżeństwo, niezrealizowane marzenia życiowe, dziwne relacje z matką, niespełnioną potrzebę wolności i wyrwania się z różnych ograniczeń, wyniesionych z małego miasteczka. Janis Joplin też wyrwała się z małego miasteczka w Teksasie…Jola Litwin-Sarzyńska brawurowo śpiewa i przede wszystkim gra, tak, że po latach od premiery spektakl nie traci na aktualności. Warto przyjść i zmierzyć się z tym tematem, a przy okazji posłuchać znakomitej muzyki.

‍

Scenariusz: Jolanta Litwin-Sarzyńska, Piotr Sarzyński, Redbad Klijnstra

Reżyseria: Redbad Klijnstra

Tłumaczenia piosenek: Maciejka Mazan i Daniel Wyszogrodzki

Scenografia i kostiumy: Joanna Kaczyńska

Projekcje: Jacqueline Sobiszewski, Przemysław Mrozowski

Realizacja dźwięku: Paweł Zawadzki

Koordynator projektu: Małgosia Litwin

Jolancie Litwin-Sarzyńskiej towarzyszy 5-osobowy zespół muzyczny w składzie:

• Paweł Serafiński (kierownik muzyczny, hammond, instrumenty klawiszowe)
• Piotr Szewczenko/Krzysztof Fornalski (gitary)
• Wojciech Zalewski (gitara basowa)
• Szymon Linette (perkusja)
• Bartosz Łęczycki (harmonijka ustna)

‍