16/12/21

godz.

19:00

MOJA MAMA JANIS - spektakl muzyczny

16/12/21

godz.

19:00

MOJA MAMA JANIS - spektakl muzyczny

kup bilety

Kultowe piosenki Janis Joplin w znakomitych tłumaczeniach i realiach małomiasteczkowej Polski. Znakomity spektakl i genialne wykonania Jolanty Litwin-Sarzyńskiej.

Monodram muzyczny w wykonaniu Jolanty Litwin-Sarzyńskiej to zaskakujące spotkanie z twórczością Janis Joplin. Najważniejszą część spektaklu stanowi 15 piosenek kultowej Amerykanki przetłumaczonych przez Maciejkę Mazan i Daniela Wyszogrodzkiego na język polski. Ten odważny zabieg pozwolił scalić część muzyczną i dramatyczną w jedną spójną i niezwykle przejmującą całość. Oto bowiem siadając na widowni będziemy rozkoszować się twórczością Janis Joplin, a jednocześnie uderzy nas historia 35-letniej bohaterki. Pozornie odniosła sukces, ale podjęta próba rozliczenia się z dotychczasowym życiem budzi demony: kompleksy wyniesione z domu, nieudane małżeństwo, niezrealizowane marzenia życiowe, dziwne relacje z matką, niespełnioną potrzebę wolności i wyrwania się z różnych ograniczeń, wyniesionych z małego miasteczka. Janis Joplin też wyrwała się z małego miasteczka w Teksasie…Jola Litwin-Sarzyńska brawurowo śpiewa i przede wszystkim gra, tak, że po latach od premiery spektakl nie traci na aktualności. Warto przyjść i zmierzyć się z tym tematem, a przy okazji posłuchać znakomitej muzyki.

‍

Scenariusz: Jolanta Litwin-Sarzyńska, Piotr Sarzyński, Redbad Klijnstra

Reżyseria: Redbad Klijnstra

Tłumaczenia piosenek: Maciejka Mazan i Daniel Wyszogrodzki

Scenografia i kostiumy: Joanna Kaczyńska

Projekcje: Jacqueline Sobiszewski, Przemysław Mrozowski

Realizacja dźwięku: Paweł Zawadzki

Koordynator projektu: Małgosia Litwin

Jolancie Litwin-Sarzyńskiej towarzyszy 5-osobowy zespół muzyczny w składzie:

  • Paweł Serafiński (kierownik muzyczny, hammond, instrumenty klawiszowe)
  • Piotr Szewczenko/Krzysztof Fornalski (gitary)
  • Wojciech Zalewski (gitara basowa)
  • Szymon Linette (perkusja)
  • Bartosz Łęczycki (harmonijka ustna)

‍

Artyści:

Jolanta Litwin-Sarzyńska
Data:
16/12/2021
Czas trwania: około
90
min
Cena biletu:
80
zł
Dlaczego warto zapisać się na newsletter? Poinformujemy Cię o nowościach w repertuarze, wydarzeniach specjalnych i innych aktywnościach realizowanych przez Nie Teatr. Same dobre wiadomości!

Pozostałe wydarzenia

zobacz wszystko
20/11/2026

SPRÓBUJMY JESZCZE RAZ – spektakl | Marek Siudym i Lucyna Malec

„Spróbujmy jeszcze raz” to komedia w dwóch aktach, pełna humoru i refleksji, która ukazuje perypetie par w średnim wieku. Doskonałe dialogi, świetna gra aktorska Lucyny Malec i Marka Siudyma oraz głos Jana Kobuszewskiego gwarantują niezapomniany wieczór! W pierwszej historii policjantka i niespełniony aktor odkrywają, że nowe początki są możliwe nawet w najdziwniejszych okolicznościach. W drugiej małżeństwo w kryzysie próbuje odzyskać dawną namiętność za pomocą kontrowersyjnej terapii...

21/11/2026

NIE MA - spektakl Teatru PAPAHEMA

NIE MA to najnowszy spektakl Teatru PAPAHEMA na podstawie wyróżnionego Nagrodą Nike 2019 oraz Nike Czytelników zbioru reportaży Mariusza Szczygła, z wykorzystaniem wyłonionego w wyniku konkursu reportażu autorstwa Katarzyny Żelechowskiej.

22/11/2026

MACIEJ ZAKOŚCIELNY MUZYCZNIE - koncert

Charyzmatyczny, elegancki i niezwykle wszechstronny - Maciej Zakościelny udowadnia, że scena to jego naturalny żywioł! Zapraszamy na wyjątkowe spotkanie z artystą, który wraz ze swoim znakomitym zespołem zaprezentuje legendarne polskie i światowe hity w stylowych, jazzowo-swingowych aranżacjach. Usłyszycie m.in. ponadczasowe „Fly Me to the Moon”, „Yesterday” czy „Jej portret”. Przygotujcie się na pełen klasy wieczór, który koi, inspiruje i zachwyca autentyczną bliskością z publicznością. Wydarzenie w ramach cyklu Nie Teatr Na Innej Scenie: w sali Kina Ton – przy ul. Rynek Kościuszki 2 w Białymstoku.