18/11/23

godz.

19:00

OBSERWUJĘ CIĘ (I Ty zostaniesz Chińczykiem) - spektakl | Teatr Scena Współczesna

18/11/23

godz.

19:00

OBSERWUJĘ CIĘ (I Ty zostaniesz Chińczykiem) - spektakl | Teatr Scena Współczesna

kup bilety

Jak przygotować się do opanowania świata przez Chiny? To jeszcze nie ten moment, ale być może warto zasymulować ten proces w teatrze, przy świetnie przygotowanych piosenkach, sprytnym humorze i odrobinie refleksji w spektaklu "Obserwuję Cię" (dawniej: I Ty zostaniesz Chińczykiem). To wszystko ma do zaoferowania Teatr Scena Współczesna z Warszawy i jej wspaniali, charyzmatyczni aktorzy. Po zaskakującym przeglądzie "Dzieł wszystkich Szekspira" powracają z nie mniej intrygującą teatralną podróżą!

"Czy wiedzą państwo, że co piąty człowiek żyjący na Ziemi jest Chińczykiem?

Niby nic nowego, ale po raz pierwszy to proste stwierdzenie faktu brzmi groźnie dla nas, mieszkańców Europy. Bo tam gdzieś daleko za chińskim murem powstaje nowa potęga: ekonomiczna, militarna i technologiczna, która zdaje się zaprzeczać tezie, że nic lepszego niż demokracja nie da się wymyślić. Kontrola społeczna prowadzona za pomocą środków cyfrowych i sterowany przez partię kapitalizm wyprzedza zdecydowanie inne państwa tempem rozwoju. To dzieje się na naszych oczach.

Kosztem i warunkiem chińskiego rozwoju jest kreowanie nowego człowieka, pracowitego, posłusznego władzy, wyzbytego wątpliwości i wierzącego w przyszłość. O to, żeby taki był troszczy się rząd wykorzystując w tym celu nowoczesne technologie, ale również stare chińskie tradycje. Czy rywalizacja z Chinami nie przeniesie tych metod sterowania społeczeństwem również do nas? Pierwsze oznaki tego myślenia naszych władz już widać gołym okiem. Czy w wiecznym wyborze, pomiędzy wolnością i bezpieczeństwem, nie wybierzemy jednak tej drugiej wartości, dochodząc do wniosku, że wolność obfitująca w zagrożenia, kryzysy i niepewność jutra jest stanowczo przereklamowana.

I w związku z tym może dla nas lepiej już teraz, nie czekając naodgórne decyzje, stać się, przynajmniej w myśleniu, Chińczykiem, niezależnie odrasy, wiary i poglądów. Jesteśmy tutaj, żeby w tym Państwu dopomóc.

A wybór należy do Państwa. Na razie.”

Włodzimierz Kaczkowski

‍

Scenariusz i reżyseria: Włodzimierz Kaczkowski

Występują: Jarosław Domin, Łukasz Matecki, Maciej Makowski

Teksty piosenek: Krzysztof Konrad
Muzyka: Maciej Makowski oraz Łukasz Matecki
Kostiumy i scenografia: Małgorzata Czacka

‍

fot. Bartek Zalewski

‍

Artyści:

Teatr Scena Współczesna
Data:
18/11/2023
Czas trwania: około
110
min
Cena biletu:
90
zł
Dlaczego warto zapisać się na newsletter? Poinformujemy Cię o nowościach w repertuarze, wydarzeniach specjalnych i innych aktywnościach realizowanych przez Nie Teatr. Same dobre wiadomości!

Pozostałe wydarzenia

zobacz wszystko
22/11/2026

MACIEJ ZAKOŚCIELNY MUZYCZNIE - koncert

Charyzmatyczny, elegancki i niezwykle wszechstronny - Maciej Zakościelny udowadnia, że scena to jego naturalny żywioł! Zapraszamy na wyjątkowe spotkanie z artystą, który wraz ze swoim znakomitym zespołem zaprezentuje legendarne polskie i światowe hity w stylowych, jazzowo-swingowych aranżacjach. Usłyszycie m.in. ponadczasowe „Fly Me to the Moon”, „Yesterday” czy „Jej portret”. Przygotujcie się na pełen klasy wieczór, który koi, inspiruje i zachwyca autentyczną bliskością z publicznością. Wydarzenie w ramach cyklu Nie Teatr Na Innej Scenie: w sali Kina Ton – przy ul. Rynek Kościuszki 2 w Białymstoku.

25/11/2026

Środy z Akademią Teatralną: Balladyna 68 - w nieco skróconej wersji

Wierzymy w młodą energię, bezkompromisowy talent i odważne myślenie o sztuce! Z radością rozpoczynamy współpracę z białostocką Filią Akademii Teatralnej i inaugurujemy nowy cykl „Środy z Akademią Teatralną”. Chcemy dać młodym artystom przestrzeń, by ich projekty mogły wykroczyć poza mury uczelni i trafić wprost do szerokiej publiczności. Na dobry początek: „Balladyna 68 – w nieco skróconej wersji”, adaptacja oparta na genialnym utworze Jeremiego Przybory z muzyką Jerzego Wasowskiego łączy literacki dramat z groteską, farsą i lalkowym detalem.

26/11/2026

LEEPECK “Where The Wild Things Drown” - koncert

Zapraszamy na melancholijną podróż, którą na scenie Nie Teatru wyczaruje Leepeck – warszawski singer-songwriter doceniony m.in. przez kultowy magazyn „Rolling Stone”. W kameralnej atmosferze naszej sali usłyszymy emocjonalne historie z pogranicza folku, alternatywy i bluesa, snute przez artystę, który ze swoją muzyką przemierza sceny od Europy aż po USA. Przygotujcie się na głęboki i intymny wieczór pełen dźwięków zakorzenionych w drodze, tęsknocie i tym, co wciąż nieodkryte.